Re: Odp: Re: polski promsg

[Tomasz Judycki <tjudycki@tv.com.pl>]

Alez nie nalezy robic zadnego zerowego przejscia i dokompilowywac. Trzeba
zrobic:
copy c:\dlc\prolang\pol\promsgs.pol c:\dlc\prolang
a jesli w trakcie instalacji nie zostal wskazany jezyk polski to trzeba albo
powtorzyc instalacje (zalecam) albo faktycznie wziac promsgs.pol od kogos, kto
go ma.

A wracajac jeszcze do tematu:
> dodatkowo dodam ze biorac pod uwage ten sam komputer (windowsa) mam
> klienta 7 i powyzsze komunikaty sie nie pojawia mimo ze jest on w pelni w
> jezyku angielskim a skrypty startowe sa takie same.

Czy ja dobrze pamietam, ze w wersji 7 w promsgs nie bylo zapisanej strony
kodowej? To pewnie jest przyczyna braku analogicznego komunikatu.

Tomasz Judycki

Siergiej Szablykin wrote:
> 
>     OK, nie dokońca zrozumiałem problem.
>     Można zdefioniować samemu przejście z 1250 na iso8859-1 i z powrotem jako przejście zerowe (czyli bez jakiej kolwiek konwersji), dokompilować do convmap.cp i podmienić convmap.cp na kliencie. Wzór można znaleźć w %DLC%\prolang\convmap\sample.dat.
> 
> Siergiej Szabłykin.
> 
> >>> bpioro@aes.com.pl 08/08 12:15  >>>
> odpowiadam
> 
> lacze sie z baza na serwerze Novell w wersji 7
> skrypt serwera uruchamiajacy baze to
> 
> load vol1:\dlc\bin\_mprosrv.nlm vol1:\wypos\wypos -S ewi -H test -L 10000
> 
> plik startup.pf na serwerze to
> 
> #-E
> -d dmy
> -lng "Polish"
> -cpcase Basic
> -cpcoll Polish
> 
> # -cpinternal (or -charset) - Specifies the code page for all internal
> #                             data processing.
> # ISO Standard Code Page
> #-cpinternal ibm850
> 
> -cpinternal 1250
> # -cpstream (or -stream) - Specifies the code page for all stream files
> # DOS Code Page
> #-cpstream ibm850
> 
> -cpstream 1250
> # ISO Standard Code Page
> #-cpstream iso8859-1
> 
> a teraz klient w wersji 8 na windowsie
> 
> plik startup.pf
> 
> -E
> -d dmy
> -lng "Polish"
> -cpcase Basic
> -cpcoll Polish
> 
> # -cpinternal (or -charset) - Specifies the code page for all internal
> #                             data processing.
> # ISO Standard Code Page
> -cpinternal 1250
> 
> # -cpstream (or -stream) - Specifies the code page for all stream files
> # DOS Code Page
> # -cpstream ibm850
> # ISO Standard Code Page
> -cpstream 1250
> 
> a komenda strtujaca klienta wyglada nastepujaco
> 
> C:\DLC8\bin\prowin32.exe -S ewi -H 192.168.11.49 -N TCP -Mm 512 -db wypos
> -p start.w
> 
> i wydaje mi sie ze jezeli chodzi o kwestie samego laczenia sie niema
> problemu
> 
> wedlug informacji jakie uzyskalem juz wczesniej rozumiem ze wystarczy
> podmienic promsg i powinno to sprawe zalatwic
> 
> chyba ze sie myle
> 
> a komunikat jaki mi wyswietla przy starcie klienta to
> 
> CODE PAGE CONVERSION TABLE FOR ISO8859-1 TO 1250 WAS NOT FOUND IN
> CONVMAP.CP(6063)
> 
> a drugi komunikat to
> 
> MESSAGES FROM PROMSGS MAY NOT BE DISPLAY PROPERLY (24).
> 
> poczym startuje klinet z wystartowanym programem. dodatkowo niezauwazylem
> jak narazie specjalnie problemow z przegladaniem danych z poziomu klienta
> 
> dodatkowo dodam ze biorac pod uwage ten sam komputer (windowsa) mam
> klienta 7 i powyzsze komunikaty sie nie pojawia mimo ze jest on w pelni w
> jezyku angielskim a skrypty startowe sa takie same.
> 
> Pozdrawiam
> 
> Dziękuję za pomoc
> 
> Bartosz Pióro
> 
> AES Cabling Sp. z o.o.
> ul. Szelągowska 22/1
> 61-626 Poznań
> tel. +4861 8268273
> fax. +4861 8267950
> e-mail: bpioro@aes.com.pl
> http://www.aes.com.pl/cabling
> 
> ------
> Strona WWW:     http://pluton.pol.lublin.pl/pugpl/index.htm
> Obsluga listy:  listserv@zeto.bydgoszcz.pl
> Archiwum listy: http://www.zeto.bydgoszcz.pl/progress/index.html
> ------

-- 
Pozdrawiam!

Tomasz Judycki

Textus Virtualis Sp. z o.o.
Szaserów 3
04-293 Warszawa
tel/fax (48 22) 879 82 00
http://www.tv.com.pl

------
Strona WWW:     http://pluton.pol.lublin.pl/pugpl/index.htm
Obsluga listy:  listserv@zeto.bydgoszcz.pl
Archiwum listy: http://www.zeto.bydgoszcz.pl/progress/index.html
------